Internationale Beziehungen von Villers-lès-Nancy

30.Jubiläum der Partnerschaft mit Oerlinghausen

3 Festtage für dieses wichtige Ereignis der 30. jährigen Unterzeichnung der Partnerschaft zwischen Villers und Oerlinghausen

Das Rathaus von Villers hat fast 2 Jahre lang an der Ausarbeitung eines besonderen Programmes mit Involvierung der mehr als 20 Vereine von Villers ,der städtischen Dienste sowie der Bevölkerung, gearbeitet

ARIV hat dabei ein wichtige Rolle gespielt, denn dieser Verein hat BRAVO übernommen und führt so mit viel Herz die Beziehungen mit MOTIV in Deutschland, weiter
Die Mitglieder von ARIV haben sich ebenfalls investiert um unsere deutschen Freunde während dieser 3 Tage zu empfangen und zu begleiten. Ein grosses DANKESCHÖN an Alle!

Die grossen Linien

Donnerstag 20.Juni: Empfang von MOTIV und den Teilnehmern der Olympiade, 3 Busse
Gemeinsamer Umtrunk und Empfangsreden.Verlängerung für MOTIV und ARIV in freundschaftlicher Runde während die Sportler und ihre Familien auf den Campingplatz Brabois gebracht wurden.

Freitag 21. Juni: morgens: Sportfest, Besichtigung des botanischen Garten, Spaziergang auf dem grünen “Fluss”, Entdecken der Hochebene von Villers

Parallel dazu, Einweihung des Platzes Sophie Scholl, gegenüber des Gymnasiums George Chepfer

abends: Musikfest im Schlosspark Mme de Graffigny, Aperitif für jedermann angeboten von ARIV, das Essen wurde vom Festkomitee organisiert,verschiedene Orchester ” vintages ” bis spät in die Nacht mit mehr als 2000 begeisterten Zuschauern

Samstag 22.Juni: morgens: Olympiade im Stadium Roger Bambuck, Fussball, Rugby,Tennis, Handball, Boulespiel, Bogenschiessen u.s.w.

Abends: Konzert,Tanzdarbietung,Aperitif für jedermann, Essen organisiert von VIllers Animation, Tanz und St.Johannisfeuer

Sonntag 23. Juni : Abfahrt nach Oerlinghausen, herzlicher Abschied

Dieses Ereignis von grossem Ausmass hat viel Bemühungen und Mittel verlangt, dies bringt einen neuen Schwung in die Partnerschaftsbeziehung, mit Verstärkung der Bande zwischen den beiden Städten und ihren Bewohnern, insbesondere der Jugend.

Donnerstag 20.Juni: Empfang von MOTIV

Freitag 21. Juni: morgens: Einweihung des Platzes Sophie Scholl,

Freitag 21. Juni: morgens: Besichtigung des botanischen Garten

Freitag 21. Juni: Entdecken der Hochebene von Villers

Freitag 21. Juni: Schloss Mme de Graffigny,

Freitag 21. Juni: abends: Musikfest im Schlosspark Mme de Graffigny

Samstag 22.Juni: morgens: Olympiade im Stadium Roger Bambuck

Samstag 22.Juni: Petanque

Abends: Konzert,Tanzdarbietung, St.Johannisfeuer

Sonntag 23. Juni : Abfahrt nach Oerlinghausen,