Relations Internationales de Villers-lès-Nancy
Derniers articles
Notre newsletter

Recettes de tous pays

Recette de Lesha – Chachlyk – Ukraine

Chachlyk – grillades marinées façon Ukrainienne


  • pork (we usually use neck of pork, I don’t know how to say it in English but for Saturday we bought « echine » and it was really good (I afraid about that))
  • onion (A quarter (1/4) of the weight of meat)
  • mayonnaise (we use 1 kg for a 7 kg of meat)
  • salt
  • spices (paper and some spices for meat that you like)
  • bottle of red vine / pomegranate juice (optionally)


  1.  Cut the meat into middle pieces (not big to fried well and not small to be not so dry).
  2. Cut the onion by rings.
  3. Put half of the meat and onion into the pan, add salt and spices and mayonnaise. Mix it few times and add salt and spices (many salt and spices). All meat have to be in mayonnaise.
  4. Add some vine (100ml) in the pan. Not so much.
  5. Drink 200ml of vine (IMPORTANT!).
  6. Add another half of meat and onion into the pan and repeat all process.
  7. Add some vine (100-200 ml) in top of the pan.
  8. Drink rest of the vine (IMPORTANT!).
  9. Fried meat on a mangal (usually), it is more easier to do it in mangal. But as we can see barbecue was not so bad 🙂 You have to look at the meat. It should not burn!

Have a nice barbecue!


Recette de Yann – Brésil

Boissons :

Guaraná Antártica, coca cola et jus de fruit.

Pour 20 personnes

Cachorro Quente:

  • 1,5kg  Saucisses
  • 2 poivrons: 1 vert et 1 rouge
  • 700 gr le coulis de tomates
  • 4 tomates
  • 1 tête d’ail
  • 2 oignons
  • 40 pains au lait
  • 2 boites du mais
  • Sel
  • Huile d’olive

Feijão Tropeiro:

  • 1,5Kg  harricot rouge
  • 500 gr lardons
  • 9 calabrians sausages
  • 2 oignons
  • 1 Douzaine d’œufs
  • Ciboulette
  • 600 gr Farine de manioc (farinha de mandioca)

Palha italiana:

  • 1,395 kg Nestlé lait concentré sucré
  • 250 gr NESTLE DESSERT® 100% Cacao
  • 3 paquets de petite beurre
  • sucre en poudre